{"id":2210,"date":"2026-08-20T06:26:42","date_gmt":"2026-08-20T06:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/?p=2210"},"modified":"2026-08-20T06:26:51","modified_gmt":"2026-08-20T06:26:51","slug":"telerendgen-kod-dece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/telerendgen-kod-dece\/","title":{"rendered":"Telerendgen kod dece i tinejd\u017eera: kada se radi, koliko zra\u010di i \u0161ta roditelji treba da znaju?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kada ortodont detetu ili tinejd\u017eeru zatra\u017ei <strong>telerendgen<\/strong>, roditelji \u010desto imaju nekoliko pitanja odjednom:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za\u0161to je ovaj snimak potreban? \u0160ta ortodont vidi na njemu? Da li je dete dovoljno veliko za snimanje? Koliko telerendgen zra\u010di i da li \u0107e morati ponovo da se radi tokom ortodontske terapije?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen je 2D rendgenski snimak koji se naj\u010de\u0161\u0107e koristi u ortodontskoj dijagnostici za procenu odnosa zuba, gornje i donje vilice i drugih kraniofacijalnih struktura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod dece i tinejd\u017eera posebno mo\u017ee biti koristan zato \u0161to se ortodontska terapija \u010desto planira u periodu kada se zubi, vilice i lice jo\u0161 razvijaju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, va\u017eno je odmah naglasiti:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>telerendgen nije rutinski snimak koji treba da uradi svako dete koje do\u0111e kod ortodonta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrebu za snimanjem odre\u0111uje ortodont prema klini\u010dkom nalazu i informacijama koje su mu potrebne za dijagnozu i plan terapije. Savremene pedijatrijske preporuke nagla\u0161avaju da sam uzrast nije indikacija za radiografsko snimanje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160ta je telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen je standardizovani ekstraoralni rendgenski snimak glave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U ortodonciji se veoma \u010desto koristi <strong>lateralni telerendgen<\/strong>, odnosno snimak napravljen iz profilne projekcije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na njemu se mogu prikazati:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gornja i donja vilica;<\/li>\n\n\n\n<li>polo\u017eaj zuba u odnosu na vilice;<\/li>\n\n\n\n<li>baza lobanje;<\/li>\n\n\n\n<li>odre\u0111ene kraniofacijalne strukture;<\/li>\n\n\n\n<li>prednji zubi i njihov nagib;<\/li>\n\n\n\n<li>konture mekih tkiva profila.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebna vrednost telerendgena je u tome \u0161to standardizovani na\u010din snimanja omogu\u0107ava ortodontu da izvr\u0161i <strong>cefalometrijsku analizu<\/strong> \u2014 merenje odre\u0111enih anatomskih odnosa pomo\u0107u ta\u010daka, linija, uglova i rastojanja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to ortodont tra\u017ei telerendgen kod deteta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodont dete ne posmatra samo kao skup \u201ekrivih zuba\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polo\u017eaj zuba zavisi i od:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>razvoja gornje i donje vilice;<\/li>\n\n\n\n<li>me\u0111usobnog odnosa vilica;<\/li>\n\n\n\n<li>polo\u017eaja zuba unutar ko\u0161tanih struktura;<\/li>\n\n\n\n<li>na\u010dina na koji se lice razvija;<\/li>\n\n\n\n<li>zagri\u017eaja;<\/li>\n\n\n\n<li>faze razvoja denticije.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod odre\u0111enih pacijenata ortodontu je zato potrebna informacija koju ne mo\u017ee dovoljno precizno dobiti samo pregledom usta ili ortopanom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen mo\u017ee pomo\u0107i da se proceni da li je odre\u0111ena ortodontska nepravilnost prete\u017eno <strong>dentalna<\/strong>, <strong>skeletna<\/strong> ili kombinacija oba problema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li postoji minimalni uzrast za telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne postoji univerzalno pravilo poput:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eTelerendgen se radi tek od 10, 12 ili 14 godina.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzrast sam po sebi nije dovoljan razlog ni da se snimak uradi ni da se odbije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AAPD navodi da se potreba za radiografijom kod dece odre\u0111uje prema individualnim karakteristikama pacijenta, medicinskoj i stomatolo\u0161koj anamnezi, klini\u010dkom nalazu, razvoju denticije i konkretnom dijagnosti\u010dkom pitanju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod telerendgena je prakti\u010dno va\u017ena i sposobnost deteta da:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>razume kratko uputstvo;<\/li>\n\n\n\n<li>pravilno se pozicionira;<\/li>\n\n\n\n<li>ostane dovoljno mirno tokom snimanja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato dva deteta istog uzrasta ne moraju imati ni istu potrebu za snimanjem ni istu sposobnost saradnje.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to je telerendgen posebno va\u017ean u periodu rasta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod dece i adolescenata odnosi izme\u0111u zuba i vilica nisu potpuno stati\u010dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vilice i druge kraniofacijalne strukture prolaze kroz razvoj, a u isto vreme se mle\u010dna denticija zamenjuje stalnom i menja se polo\u017eaj zuba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen mo\u017ee ortodontu pru\u017eiti informacije o <strong>trenutnim skeletnim i dentalnim odnosima<\/strong> i pomo\u0107i mu da ih uzme u obzir pri planiranju terapije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To je posebno va\u017eno kod odre\u0111enih nepravilnosti kod kojih odnos gornje i donje vilice ima zna\u010dajnu ulogu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, postoji va\u017ena granica:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>jedan telerendgen ne mo\u017ee pouzdano da predvidi kako \u0107e pojedina\u010dno dete rasti u budu\u0107nosti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodontske smernice izri\u010dito upozoravaju da pojedina\u010dni lateralni cefalometrijski snimak nije pouzdan alat za predvi\u0111anje budu\u0107eg facialnog rasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160ta ortodont analizira na telerendgenu deteta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na snimku se mogu procenjivati razli\u010diti odnosi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U zavisnosti od slu\u010daja, ortodont mo\u017ee analizirati:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odnos gornje i donje vilice<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno je utvrditi da li je problem prete\u017eno u polo\u017eaju zuba ili postoji izra\u017eenija skeletna razlika izme\u0111u vilica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polo\u017eaj vilica prema bazi lobanje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odre\u0111ene cefalometrijske ta\u010dke i uglovi poma\u017eu ortodontu da proceni prostorni odnos vilica prema referentnim strukturama.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vertikalne proporcije<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen mo\u017ee pomo\u0107i u proceni odre\u0111enih vertikalnih odnosa lica i vilica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polo\u017eaj i nagib sekuti\u0107a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prednji zubi mogu biti vi\u0161e nagnuti prema napred ili prema unutra, \u0161to mo\u017ee biti zna\u010dajno za plan terapije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odnos zuba i ko\u0161tane osnove<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodonta ne zanima samo da li je zub \u201ekriv\u201c, ve\u0107 i gde se nalazi u odnosu na vilicu u kojoj je sme\u0161ten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Profil mekih tkiva<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na lateralnom telerendgenu mogu se prikazati konture usana, nosa i brade, \u0161to mo\u017ee biti deo ukupne ortodontske procene.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160ta je cefalometrijska analiza kod deteta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cefalometrijska analiza je metoda analize standardizovanog telerendgenskog snimka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na njemu ortodont ozna\u010dava odre\u0111ene anatomske ta\u010dke, povezuje ih referentnim linijama i ravnima i meri odgovaraju\u0107e uglove i rastojanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na taj na\u010din dobija dodatne informacije o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>skeletnim odnosima;<\/li>\n\n\n\n<li>polo\u017eaju vilica;<\/li>\n\n\n\n<li>polo\u017eaju zuba;<\/li>\n\n\n\n<li>vertikalnim odnosima;<\/li>\n\n\n\n<li>odre\u0111enim karakteristikama profila.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cefalometrijska analiza <strong>nije samostalna dijagnoza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodont je tuma\u010di zajedno sa klini\u010dkim pregledom, zagri\u017eajem, fotografijama, ortopanom, digitalnim modelima ili intraoralnim skenom i drugom potrebnom dokumentacijom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telerendgen pre fiksne proteze kod tinejd\u017eera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovo je jedna od naj\u010de\u0161\u0107ih situacija zbog kojih roditelji dolaze sa detetom na telerendgensko snimanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodont mo\u017ee zatra\u017eiti telerendgen pre fiksne terapije kada mu je potrebno da preciznije proceni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>skeletne odnose;<\/li>\n\n\n\n<li>polo\u017eaj i nagib sekuti\u0107a;<\/li>\n\n\n\n<li>odnos zuba prema vilicama;<\/li>\n\n\n\n<li>vertikalnu komponentu nepravilnosti;<\/li>\n\n\n\n<li>planirano pomeranje prednjih zuba;<\/li>\n\n\n\n<li>druge parametre zna\u010dajne za plan terapije.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ali sama \u010dinjenica da dete treba da dobije fiksni aparat <strong>ne zna\u010di automatski da mora da uradi telerendgen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodontske smernice navode da lateralna cefalometrija mo\u017ee biti posebno relevantna kada postoji skeletna diskrepanca, planira se funkcionalna terapija ili zna\u010dajnija promena polo\u017eaja sekuti\u0107a; kod jednostavnijih slu\u010dajeva mo\u017eda ne\u0107e biti potrebna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telerendgen kod funkcionalnih ortodontskih aparata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod pojedinih pacijenata koji jo\u0161 rastu koriste se funkcionalni ortodontski aparati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njihova terapija mo\u017ee biti povezana sa promenama u odnosu zuba i vilica tokom perioda razvoja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U takvim slu\u010dajevima po\u010detni telerendgen mo\u017ee pomo\u0107i ortodontu da dokumentuje stanje pre terapije i, kada postoji opravdana potreba, kasnije proceni promene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I ovde va\u017ei isti princip:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>kontrolni snimak se ne radi samo zato \u0161to je pro\u0161lo odre\u0111eno vreme.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mora postojati klini\u010dka korist od nove radiografske informacije. Ortodontske smernice upravo preporu\u010duju procenu da li \u0107e pacijent imati korist od ponovnog snimanja pre nego \u0161to se ono zatra\u017ei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li svako dete koje ide kod ortodonta mora da radi telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodontski pregled ne zna\u010di automatski rendgensko snimanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AAPD nagla\u0161ava da radiografije nisu rutinski screening test koji se radi samo zbog uzrasta ili posete stomatologu; izbor i vreme snimanja treba prilagoditi konkretnom pacijentu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodont prvo procenjuje dete klini\u010dki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako mu telerendgen pru\u017ea informaciju koja mo\u017ee uticati na dijagnozu ili plan terapije, snimanje mo\u017ee biti opravdano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako ta informacija nije potrebna, nema razloga da se dete izla\u017ee rendgenskom zra\u010denju samo zato \u0161to se telerendgen \u010desto koristi u ortodonciji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koliko zra\u010di telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovo je jedno od naj\u010de\u0161\u0107ih pitanja roditelja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prema podacima Me\u0111unarodne agencije za atomsku energiju \u2013 IAEA, <strong>tipi\u010dna efektivna doza cefalometrijskog pregleda iznosi pribli\u017eno 2\u20133 \u03bcSv<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za pore\u0111enje, IAEA navodi da su tipi\u010dne efektivne doze cefalometrijskih pregleda uglavnom manje od koli\u010dine prirodnog pozadinskog zra\u010denja kojoj je \u010dovek izlo\u017een tokom jednog dana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, ovaj podatak treba pravilno razumeti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To nije ta\u010dna doza svakog telerendgenskog snimanja niti ta\u010dna doza koju \u0107e dobiti konkretno dete.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stvarna izlo\u017eenost zavisi od:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>konkretnog ure\u0111aja;<\/li>\n\n\n\n<li>veli\u010dine snimanog polja;<\/li>\n\n\n\n<li>ekspozicionih parametara;<\/li>\n\n\n\n<li>veli\u010dine pacijenta;<\/li>\n\n\n\n<li>kori\u0161\u0107enog protokola.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato je vrednost od 2\u20133 \u03bcSv najbolje posmatrati kao <strong>orijentacionu tipi\u010dnu vrednost iz stru\u010dnih izvora<\/strong>, a ne kao univerzalnu dozu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li je telerendgen bezbedan za dete?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen koristi <strong>jonizuju\u0107e rendgensko zra\u010denje<\/strong>, pa nije stru\u010dno tvrditi da je pregled \u201epotpuno bez rizika\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ispravan pristup zasniva se na dva principa:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>opravdanost i optimizacija.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To zna\u010di da snimak treba raditi kada postoji klini\u010dki razlog, a pregled izvesti odgovaraju\u0107im protokolom tako da se dobije potrebna dijagnosti\u010dka informacija bez nepotrebnog izlaganja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AAPD upravo nagla\u0161ava minimizaciju nepotrebnog izlaganja kod pedijatrijskih pacijenata i izbor snimaka prema individualnim potrebama deteta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u0161e o ovoj temi detaljno smo objasnili u vodi\u010du:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Da li je snimanje zuba kod dece bezbedno? Zra\u010denje, doza i za\u0161tita deteta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li se telerendgen ponavlja tokom ortodontske terapije?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ee, ali <strong>ne rutinski i ne po univerzalnom rasporedu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nema pravila prema kojem dete mora da uradi novi telerendgen svakih \u0161est meseci, godinu dana ili u nekom drugom fiksnom intervalu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrolni snimak mo\u017ee biti opravdan kada ortodontu pru\u017ea informaciju koja mo\u017ee uticati na dalji tok terapije ili kada postoji potreba da se objektivno procene odre\u0111ene promene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ortodontske smernice navode da se radiografsko pra\u0107enje tokom terapije mo\u017ee koristiti kada \u0107e pacijent imati klini\u010dku korist od dodatnog snimanja, uz potrebu da ponovljena cefalometrijska projekcija bude \u0161to sli\u010dnije pozicionirana po\u010detnoj kako bi pore\u0111enje bilo pouzdano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li se telerendgen radi ponovo nakon skidanja fiksne proteze?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne automatski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zavr\u0161etak ortodontske terapije sam po sebi nije dovoljan razlog za novo rendgensko snimanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrebu za dodatnim telerendgenom procenjuje ortodont prema tome da li \u0107e nova radiografska informacija imati stvarnu klini\u010dku vrednost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato roditelji ne treba da o\u010dekuju unapred odre\u0111eni \u201epaket\u201c snimaka koji se obavezno radi pre, tokom i posle terapije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Svako novo snimanje treba da ima razlog.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to treba sa\u010duvati prethodni telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prethodni snimak mo\u017ee biti veoma vredan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako ortodont \u017eeli da proceni promene tokom rasta ili terapije, mogu\u0107nost pore\u0111enja sa kvalitetnim po\u010detnim snimkom mo\u017ee biti zna\u010dajna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato roditelj treba da sa\u010duva:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>originalni digitalni snimak;<\/li>\n\n\n\n<li>link za preuzimanje;<\/li>\n\n\n\n<li>CD ili USB ako je na njima dobio dokumentaciju;<\/li>\n\n\n\n<li>eventualnu prethodnu cefalometrijsku analizu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AAPD preporu\u010duje da se prethodne dostupne radiografije uzmu u obzir prilikom odlu\u010divanja da li je novo snimanje potrebno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Novi snimak nije automatski potreban samo zato \u0161to je prethodni napravljen pre odre\u0111enog vremena.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telerendgen ili ortopan kod deteta \u2013 koja je razlika?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roditelji \u010desto dobiju zahtev da dete uradi <strong>i ortopan i telerendgen<\/strong>, pa se logi\u010dno pitaju za\u0161to su potrebna dva rendgenska snimka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlog je \u0161to ova dva pregleda <strong>ne prikazuju iste informacije<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Ortopan<\/th><th>Telerendgen<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Panoramski prikazuje obe vilice<\/td><td>Prikazuje kraniofacijalne strukture u standardizovanoj projekciji<\/td><\/tr><tr><td>Daje pregled svih zuba i njihovog polo\u017eaja<\/td><td>Omogu\u0107ava procenu odnosa vilica i zuba<\/td><\/tr><tr><td>Koristan za razvoj denticije i neiznikle zube<\/td><td>Koristan za cefalometrijsku analizu<\/td><\/tr><tr><td>Ne predstavlja standardni snimak za lateralnu cefalometriju<\/td><td>Namenjen je upravo takvoj analizi kada je indikovana<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato se dva snimka \u010desto <strong>dopunjuju<\/strong>, umesto da jedan predstavlja zamenu za drugi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mo\u017ee li 3D CBCT da zameni telerendgen kod deteta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne treba automatski koristiti CBCT samo zato \u0161to je 3D tehnologija dostupna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBCT mo\u017ee pru\u017eiti dodatne trodimenzionalne informacije u odre\u0111enim slo\u017eenijim slu\u010dajevima, ali uklju\u010duje druga\u010diji nivo i na\u010din izlaganja zra\u010denju od standardnog 2D telerendgena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako je ortodontu potrebna klasi\u010dna cefalometrijska informacija koju mo\u017ee dobiti odgovaraju\u0107im 2D snimkom, <strong>3D CBCT nije automatski bolji izbor<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Savremene ADA\/AAOMR preporuke nagla\u0161avaju da se i 2D i 3D snimanja biraju prema konkretnom klini\u010dkom pitanju, a ne prema principu \u201e\u0161to vi\u0161e informacija, to bolje\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako pripremiti dete za telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za telerendgensko snimanje uglavnom nije potrebna posebna medicinska priprema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roditelj mo\u017ee detetu jednostavno objasniti:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eNapravi\u0107e ti snimak glave i zuba iz profila. Namesti\u0107e te pored aparata i samo treba kratko da bude\u0161 miran.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre snimanja mogu biti uklonjeni predmeti u podru\u010dju glave i vrata koji mogu uticati na rendgenski prikaz, kao \u0161to su:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nao\u010dare;<\/li>\n\n\n\n<li>min\u0111u\u0161e;<\/li>\n\n\n\n<li>lan\u010di\u0107i;<\/li>\n\n\n\n<li>ve\u0107e metalne \u0161nale;<\/li>\n\n\n\n<li>odre\u0111eni drugi metalni predmeti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017enije je da dete ne dolazi upla\u0161eno pri\u010dom da \u201eni slu\u010dajno ne sme da mrdne\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mirno i kratko obja\u0161njenje uglavnom je korisnije.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako izgleda samo snimanje?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod lateralnog telerendgena dete se pozicionira na cefalometrijskom delu ure\u0111aja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glava se postavlja u standardizovani polo\u017eaj, a dete dobija instrukciju kako da postavi zube i ostane mirno tokom ekspozicije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravilno pozicioniranje je posebno va\u017eno zato \u0161to ortodont na snimku kasnije mo\u017ee vr\u0161iti merenja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DEXIS za OP 3D Pro ima posebna uputstva upravo za pravilno <strong>cefalometrijsko pozicioniranje pacijenta, izbor veli\u010dine snimka i akviziciju slike<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160ta ako se dete pomeri?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomeranje tokom snimanja mo\u017ee smanjiti kvalitet slike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako je pomeranje dovoljno veliko da snimak vi\u0161e nije dijagnosti\u010dki upotrebljiv, mo\u017ee nastati potreba za ponavljanjem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato je dobra priprema i pravilno pozicioniranje deteta deo radiolo\u0161ke za\u0161tite:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>kvalitetan snimak iz prvog poku\u0161aja smanjuje mogu\u0107nost nepotrebnog ponovnog izlaganja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako dete u tom trenutku nije sposobno da sara\u0111uje dovoljno za kvalitetan pregled, treba proceniti situaciju pre nego \u0161to se insistira na snimanju.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Da li roditelj treba da se pla\u0161i ako ortodont tra\u017ei telerendgen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sama \u010dinjenica da je ortodont zatra\u017eio rendgenski snimak ne zna\u010di da kod deteta postoji ne\u0161to ozbiljno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen je dijagnosti\u010dki alat koji ortodontu mo\u017ee dati informacije koje nisu dostupne samo pregledom zuba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roditelj ima potpuno legitimno pravo da pita:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Za\u0161to je telerendgen potreban?<\/li>\n\n\n\n<li>Koju informaciju ortodont \u017eeli da dobije?<\/li>\n\n\n\n<li>Da li postoji prethodni odgovaraju\u0107i snimak?<\/li>\n\n\n\n<li>Da li \u0107e rezultat uticati na plan terapije?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To su korisnija pitanja od poku\u0161aja da se svaki rendgenski pregled podeli samo na \u201ebezbedan\u201c ili \u201eopasan\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telerendgen kod dece na KaVo OP 3D Pro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U <strong>Digital Rendgen 3D Novi Sad<\/strong> telerendgensko snimanje obavljamo na <strong>KaVo OP 3D Pro sa cephalostatom<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod deteta posebnu pa\u017enju treba posvetiti pravilnom pozicioniranju i tome da dete razume kratka uputstva pre po\u010detka snimanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DEXIS OP 3D Pro je platforma koja podr\u017eava cefalometrijsku opciju, a proizvo\u0111a\u010d ima posebne procedure za cefalometrijsko pozicioniranje i akviziciju snimka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161 zadatak je da se napravi tehni\u010dki kvalitetan i dijagnosti\u010dki upotrebljiv snimak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Indikaciju za snimanje, cefalometrijsku analizu i odluke o ortodontskoj terapiji donosi ortodont.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160ta roditelji treba da zapamte?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017enije je nekoliko stvari:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Ne postoji univerzalan uzrast kada svako dete mora da uradi telerendgen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Telerendgen se radi kada ortodontu pru\u017ea informaciju va\u017enu za dijagnozu ili terapiju.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Jedan telerendgen ne mo\u017ee pouzdano predvideti kako \u0107e dete rasti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Tipi\u010dne doze cefalometrijskog snimanja su relativno male, ali snimanje ipak koristi jonizuju\u0107e zra\u010denje i mora biti opravdano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Telerendgen nije isto \u0161to i ortopan i jedan pregled ne zamenjuje automatski drugi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. CBCT nije rutinska \u201enaprednija zamena\u201c za telerendgen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Kontrolni telerendgen se ne radi automatski u fiksnim vremenskim intervalima.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Prethodne snimke treba sa\u010duvati.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naj\u010de\u0161\u0107a pitanja roditelja<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Od koliko godina dete mo\u017ee da uradi telerendgen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne postoji jedna univerzalna starosna granica. Potrebu odre\u0111uje ortodont prema klini\u010dkom nalazu, fazi razvoja i informacijama potrebnim za dijagnozu, a dete mora biti sposobno da dovoljno sara\u0111uje tokom snimanja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koliko zra\u010di telerendgen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IAEA navodi tipi\u010dnu efektivnu dozu cefalometrijskog pregleda od pribli\u017eno 2\u20133 \u03bcSv. Stvarna doza konkretnog snimanja zavisi od ure\u0111aja, parametara, veli\u010dine pacijenta i kori\u0161\u0107enog protokola.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Da li je telerendgen obavezan pre fiksne proteze?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne za svako dete. Ortodont ga tra\u017ei kada smatra da \u0107e informacije sa snimka biti zna\u010dajne za dijagnozu ili planiranje terapije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Da li telerendgen pokazuje rast deteta?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prikazuje trenutno stanje i odre\u0111ene skeletne i dentalne odnose. Jedan telerendgen ne mo\u017ee pouzdano predvideti budu\u0107i rast pojedina\u010dnog deteta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Da li se telerendgen ponavlja tokom terapije?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo kada postoji odgovaraju\u0107i klini\u010dki razlog. Ne postoji univerzalno pravilo da ga treba ponavljati svakih \u0161est meseci ili jednom godi\u0161nje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Da li su ortopan i telerendgen isti?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne. Ortopan je panoramski pregled zuba i vilica, dok telerendgen omogu\u0107ava standardizovanu procenu odre\u0111enih odnosa zuba, vilica i drugih kraniofacijalnih struktura.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Da li dete treba da uradi CBCT umesto telerendgena?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne automatski. CBCT se koristi kada postoji posebna potreba za 3D informacijom. Ako je za konkretan ortodontski zadatak dovoljan odgovaraju\u0107i 2D telerendgen, 3D snimanje nije automatski opravdanije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Treba li sa\u010duvati stari telerendgen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da. Prethodni snimak mo\u017ee biti koristan za pore\u0111enje i mo\u017ee pomo\u0107i ortodontu pri odluci da li je novo snimanje zaista potrebno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Telerendgen kod dece i tinejd\u017eera u Novom Sadu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U <strong>Digital Rendgen 3D Novi Sad<\/strong> obavljamo telerendgensko snimanje dece, tinejd\u017eera i odraslih prema zahtevu stomatologa ili ortodonta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod mla\u0111ih pacijenata posebno su va\u017eni dobra komunikacija, pravilno pozicioniranje i kvalitetno izvo\u0111enje pregleda kako bi se dobio dijagnosti\u010dki upotrebljiv snimak bez nepotrebnog ponavljanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telerendgen je samo jedan deo ortodontske dijagnostike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Njegovu potrebu i zna\u010daj za plan terapije procenjuje ortodont u okviru celokupnog pregleda pacijenta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saznajte vi\u0161e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za osnovno obja\u0161njenje pregleda pro\u010ditajte:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/sta-je-telerendgen-snimanje-i-zasto-ga-ortodont-trazi\/\">\ud83d\udc49 <strong>\u0160ta je telerendgen snimanje i za\u0161to ga ortodont tra\u017ei?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako vas zanima lokalna usluga:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/telerendgen-novi-sad-kada-ga-ortodont-trazi\/\">\ud83d\udc49 <strong>Telerendgen Novi Sad \u2013 kada ga ortodont tra\u017ei?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za detalje o planiranju fiksne terapije:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/telerendgen-za-fiksnu-protezu\/\">\ud83d\udc49 <strong>Telerendgen za fiksnu protezu: \u0161ta ortodont analizira na snimku i \u010demu slu\u017ei cefalometrijska analiza?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za vi\u0161e informacija o dentalnom snimanju najmla\u0111ih:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/snimanje-zuba-kod-dece\/\">\ud83d\udc49 <strong>Snimanje zuba kod dece: kada je potrebno, koje vrste snimaka se rade i \u0161ta roditelji treba da znaju?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/da-li-je-snimanje-zuba-kod-dece-bezbedno\/\">\ud83d\udc49 <strong>Da li je snimanje zuba kod dece bezbedno? Zra\u010denje, doza i za\u0161tita deteta<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I na\u0161 glavni vodi\u010d:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/snimanje-zuba-novi-sad\/\">\ud83d\udc49 <strong>Snimanje zuba Novi Sad \u2013 kompletan vodi\u010d za sve vrste dentalnog snimanja<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Izvori i stru\u010dna literatura<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>American Academy of Pediatric Dentistry \u2013 AAPD.<\/strong> <em>Prescribing Dental Radiographs for Infants, Children, Adolescents, and Individuals with Special Health Care Needs<\/em>. Reference Manual of Pediatric Dentistry, 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>American Dental Association \/ American Academy of Oral and Maxillofacial Radiology \u2013 ADA\/AAOMR.<\/strong> Aktuelne preporuke za izbor 2D i 3D dentalnih radiografskih pregleda, 2026.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>International Atomic Energy Agency \u2013 IAEA.<\/strong> <em>Radiation doses in dental radiology \u2013 FAQs for health professionals.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>British Orthodontic Society \u2013 BOS.<\/strong> <em>Guidelines for the Use of Radiographs in Clinical Orthodontics.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>DEXIS.<\/strong> OP 3D Pro \u2013 zvani\u010dna dokumentacija i uputstva za cefalometrijsko pozicioniranje pacijenta.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Medicinska napomena<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj tekst je edukativnog karaktera i ne zamenjuje pregled, ortodontsku dijagnozu, cefalometrijsku analizu niti individualni plan terapije. Potrebu za telerendgenskim snimanjem deteta ili tinejd\u017eera, vreme eventualnog ponavljanja snimka i tuma\u010denje dobijenih informacija odre\u0111uje ortodont ili drugi nadle\u017eni zdravstveni stru\u010dnjak prema klini\u010dkom nalazu i konkretnom dijagnosti\u010dkom pitanju.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor: Uredni\u010dki tim Digital Rendgen 3D Novi Sad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stru\u010dna oblast:<\/strong> dentalna radiologija \u2013 2D i 3D CBCT dijagnostika<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kada ortodont detetu ili tinejd\u017eeru zatra\u017ei telerendgen, roditelji \u010desto imaju nekoliko pitanja odjednom: Za\u0161to je ovaj snimak potreban? \u0160ta ortodont vidi na njemu? Da li je dete dovoljno veliko za snimanje? Koliko telerendgen zra\u010di i da li \u0107e morati ponovo da se radi tokom ortodontske terapije? Telerendgen je 2D rendgenski snimak koji se naj\u010de\u0161\u0107e koristi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2211,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-2210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-snimanje-zuba-kod-dece"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snimanjezubanovisad.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}